The world you know
making bigger.
Being afraid a little
and still happy.
Many people are travelling
and see just the road.
Many people travel around the world
and they never meet someone.
Leaving
open up widely your ears and eyes
for the new.
Actually you never go away,
you always coming closer.
The more you know,
the more you feel at home in the world.
Travelling therefore is more
coming home.

De wereld die je kent
groter maken.
Een beetje bang zijn,
en toch blij.
Vele mensen gaan op reis
en zien slechts de weg.
Vele mensen reizen de wereld rond,
en komen nooit iemand tegen.
Weggaan
Je ogen en oren ver openzetten
voor het nieuwe.
Eigenlijk ga je nooit weg,
je komt altijd dichterbij.
Hoe meer je bekend bent,
hoe meer je  thuis voelt in de wereld.
Reizen is dus altijd meer
thuiskomen.